Derniers articles

• 

  Vive le Traité de l’Elysée ! Vive l’Europe ! Es lebe der Elysée-Vertrag ! Es lebe Europa !

  Mercredi 22 janvier prochain, nous commémorerons les 62 ans du Traité de Élysée, un traité d’amitié et de coopération entre l’Allemagne et la France qui donnera naissance à de nombreux programmes d’échanges économiques, culturels et éducatifs entre nos deux pays. Ainsi l’OFAJ, l’Office Franco-Allemand pour la Jeunesse qu’est venue représenter auprès des élèves lycéens ce vendredi 17 janvier Mlle Gabrielle Le Porcher, jeune étudiante d’origine normande qui a franchi les frontières européennes durant tout son cursus universitaire. Symbole vivant de cette construction européenne d’après-guerre, elle aura, dans l’interactivité avec les élèves, créé un moment chaleureux, partageant son expérience personnelle, présentant les programmes de mobilité en Europe ainsi que les nouveaux enjeux de l’apprentissage de l’allemand dans le monde d’aujourd’hui. Merci à elle pour sa contribution à (…)
  En savoir plus
• 

  Idées reçues

  Qui a dit … Que l’allemand « n’est pas une langue attractive » ? Qu’un « vire-langue en langue allemande ne peut pas faire danser le monde entier, via les réseaux » ? Que « les Allemands sont de piètres danseurs » ? Qu’« ils ne pratiquent pas l’autodérision » ? Que « l’Allemagne n’est pas le pays de la gastronomie » … Qui ose encore propager ces idées reçues ? … sûrement pas les élèves germanistes du lycée Queneau qui ont su unir leurs énergies pour créer un moment de partage chaleureux à l’occasion de la « Semaine du goût » le jeudi 17 octobre dernier. Confection de tartes à la rhubarbe, élaboration d’un repas 100 % allemand à la cantine, séance de danse/karaoké au Foyer Lycéen sur le tube « Barbaras Rhabarberbar » (« le bar à rhubarbe de Barbara » dans le texte), réalisation par les plus artistes parmi eux de silhouettes peintes grandeur nature d’Allemands en costume (…)
  En savoir plus
• 

  Voyage de la section européenne allemand au lac de Constance

  En savoir plus

• 

  À vos fourneaux … « in der Weihnachtsbäckerei », dans la boulangerie de Noël … !

  Pas assez sages en 2024 pour recevoir un calendrier de l’Avent ? Ou bien, déjà avalées les 24 pièces en chocolat du calendrier ? Ou peut-être blasés par la société de consommation et toutes ces marques qui vous appâtent avec leurs petits cadeaux en plastique inutiles ? Les élèves germanistes de Seconde 2, 4 et 5 vous proposent un calendrier alternatif. Ils ont choisi, à travers ces 24 recettes de petits gâteaux typiques de l’Avent, de partager avec vous leurs souvenirs de cours d’allemand du Collège et de leurs visites des marchés de Noël avec leurs correspondants allemands. Ce calendrier ne vous coûtera pas un sou. Il ne se videra jamais et viendra peut-être adoucir vos soirées de décembre en famille et entre amis. Il suffit de le regarder pour sentir déjà les odeurs de cannelle, de sucre, d’épices et autres écorces d’agrumes … Guten Appetit und Frohe Weihnachten ! (…)
  En savoir plus
• 

  Nouvelle édition de l’échange franco-allemand avec Nienburg en Basse-Saxe - Année 2023 /2024

  Du 22 novembre au 1er décembre 2023, nous avons repris l’échange avec notre lycée partenaire Albert Schweitzer Schule à Nienburg en Basse-Saxe. Vingt-cinq élèves issus des classes de seconde et première ont pu participer pour la première fois à notre échange franco-allemand qui existe depuis plus de vingt ans.
  En savoir plus

• 

  Vive le Traité de l’Elysée ! Vive l’Europe ! Es lebe der Elysée-Vertrag ! Es lebe Europa !

  Mercredi 22 janvier prochain, nous commémorerons les 62 ans du Traité de Élysée, un traité d’amitié et de coopération entre l’Allemagne et la France qui donnera naissance à de nombreux programmes d’échanges économiques, culturels et éducatifs entre nos deux pays. Ainsi l’OFAJ, l’Office Franco-Allemand pour la Jeunesse qu’est venue représenter auprès des élèves lycéens ce vendredi 17 janvier Mlle Gabrielle Le Porcher, jeune étudiante d’origine normande qui a franchi les frontières européennes durant tout son cursus universitaire. Symbole vivant de cette construction européenne d’après-guerre, elle aura, dans l’interactivité avec les élèves, créé un moment chaleureux, partageant son expérience personnelle, présentant les programmes de mobilité en Europe ainsi que les nouveaux enjeux de l’apprentissage de l’allemand dans le monde d’aujourd’hui. Merci à elle pour sa contribution à (…)
  En savoir plus
• 

  À vos fourneaux … « in der Weihnachtsbäckerei », dans la boulangerie de Noël … !

  Pas assez sages en 2024 pour recevoir un calendrier de l’Avent ? Ou bien, déjà avalées les 24 pièces en chocolat du calendrier ? Ou peut-être blasés par la société de consommation et toutes ces marques qui vous appâtent avec leurs petits cadeaux en plastique inutiles ? Les élèves germanistes de Seconde 2, 4 et 5 vous proposent un calendrier alternatif. Ils ont choisi, à travers ces 24 recettes de petits gâteaux typiques de l’Avent, de partager avec vous leurs souvenirs de cours d’allemand du Collège et de leurs visites des marchés de Noël avec leurs correspondants allemands. Ce calendrier ne vous coûtera pas un sou. Il ne se videra jamais et viendra peut-être adoucir vos soirées de décembre en famille et entre amis. Il suffit de le regarder pour sentir déjà les odeurs de cannelle, de sucre, d’épices et autres écorces d’agrumes … Guten Appetit und Frohe Weihnachten ! (…)
  En savoir plus
• 

  Idées reçues

  Qui a dit … Que l’allemand « n’est pas une langue attractive » ? Qu’un « vire-langue en langue allemande ne peut pas faire danser le monde entier, via les réseaux » ? Que « les Allemands sont de piètres danseurs » ? Qu’« ils ne pratiquent pas l’autodérision » ? Que « l’Allemagne n’est pas le pays de la gastronomie » … Qui ose encore propager ces idées reçues ? … sûrement pas les élèves germanistes du lycée Queneau qui ont su unir leurs énergies pour créer un moment de partage chaleureux à l’occasion de la « Semaine du goût » le jeudi 17 octobre dernier. Confection de tartes à la rhubarbe, élaboration d’un repas 100 % allemand à la cantine, séance de danse/karaoké au Foyer Lycéen sur le tube « Barbaras Rhabarberbar » (« le bar à rhubarbe de Barbara » dans le texte), réalisation par les plus artistes parmi eux de silhouettes peintes grandeur nature d’Allemands en costume (…)
  En savoir plus
• 

  Nouvelle édition de l’échange franco-allemand avec Nienburg en Basse-Saxe - Année 2023 /2024

  Du 22 novembre au 1er décembre 2023, nous avons repris l’échange avec notre lycée partenaire Albert Schweitzer Schule à Nienburg en Basse-Saxe. Vingt-cinq élèves issus des classes de seconde et première ont pu participer pour la première fois à notre échange franco-allemand qui existe depuis plus de vingt ans.
  En savoir plus
• 

  Voyage de la section européenne allemand au lac de Constance

  En savoir plus